Kabig enfant
La qualité, la durabilité et l'humain nous guident depuis quatre générations.
C’est pourquoi nos clients et nos partenaires nous font confiance.
C’est pourquoi nous existons.

1922 Création de l'entreprise textile

Armand Le Guen, fondateur de l'entreprise
Armand Le Guen - Fondateur de l'entreprise

Armand Le Guen, mousse des Terre Neuvas, lance la confection de cirés et de vareuses pour les pêcheurs d’Islande confrontés à de terribles conditions dans les mers du grand nord. 

Il fabrique ces vêtements marins à partir de toiles de tentes recyclées et les vend dans son atelier Rue des 8 Patriotes à Paimpol à partir de 1937. 

1950 La deuxième génération se spécialise dans le caban et le kabig

Honoré Dalmard, Annick Le Guen et leur fille Dominique
Honoré Dalmard, Annick Le Guen et leur fille Dominique

Après la Seconde Guerre Mondiale, la fille d’Armand Le Guen, Annick Le Guen et son conjoint Honoré Dalmard, dirigent la maison familiale. 

Ils s'appuient sur le savoir-faire des coututières à domicile pour fabriquer le caban et le kabig en drap de laine.   

En 1962, une boutique Place du Martray à Paimpol, à l'emplacement de l'Hôtel Continental, voit le jour. 

LES CARACTÉRISTIQUES ET LA COMPOSITION DE NOTRE CABAN

1965 Le premier pull marin pour enfant en partenariat avec Tricomer

Ancien pull marin

En 1965, l’entreprise créé le premier pull marin pour enfant en partenariat avec Tricomer. 

En 1968 puis en 1972, elle ouvre deux magasins de négoce de détail Rue de Rome et Rue de Rennes à Paris.

1982 La troisième génération développe les points de vente

Thierry et Soizic Dalmard, sur un salon de prêt-à-porter à Paris
Thierry et Soizic Dalmard, sur un salon de prêt-à-porter à Paris, en 1997

En 1982, Thierry et Soizic Dalmard reprennent l’entreprise.

S'appuyant sur plusieurs unités de production partenaires en France et en Europe, ils enrichissent les collections et n'ont de cesse de penser à leur durabilité. 

Grâce à leur réseau d'agents commerciaux, les points de vente se multiplient en Bretagne, au Canada, en Allemagne, en Espagne, aux Pays Bas et en Irlande. 

2000 Un magasin direct d'usine sur le port de Paimpol

Anciens locaux Dalmard Marine sur le port de Paimpol

Après avoir collaboré avec Agnès B pour la conception d'un kabig jaune et créé la première boutique en ligne de vêtements marins iconiques en Bretagne, Dalmard Marine ouvre un magasin direct d’usine sur le port, dans l'esprit des maisons scandinaves traditionnelles. Dans ce magasin, des prix réduits sont appliqués sur tous les vêtements et accessoires de la marque. 

2017 La quatrième génération se réinvente

Maxime Dalmard, Dirigeant de Dalmard Marine
Maxime Dalmard, dirigeant de Dalmard Marine

Maxime Dalmard, un des quatre fils de Thierry et Soizic Dalmard, prend la barre de l'affaire familiale après un parcours de directeur de projets dans un grand groupe. 

En 2018 l'entreprise, alors partenaire de la Fondation Belem, devient fournisseur et distributeur textile officiel de la Fondation Belem. 

En 2019, elle collabore avec la marque internationale Eden Park sur la création et la conception d'un caban inspiré du rugby. 

L'interview de Maxime Dalmard

Le partenariat avec le Belem

2020 Production de masques grand public à usage non sanitaire

Masques réutilisables Dalmard Marine

Souhaitant contribuer à l'effort national de lutte contre le coronavirus, Dalmard Marine fabrique à partir d'avril 2020 des masques testés par la DGA pour 30 lavages. 
Services de l'Etat et professionnels ont fait appel à l'entreprise pour protéger les administrés, les salariés ainsi que la population contre la COVID-19.  

En savoir plus

2021 Ouverture d'une boutique-atelier

En 2021, l'entreprise passe un nouveau cap en ouvrant une boutique-atelier sur le port de Paimpol. Elle développe deux nouvelles activités : le recyclage et la transformation de manteaux en laine (caban, duffle coat...) et la personnalisation textile pour les particuliers et les professionnels.  

Le programme de recyclagE et de transformation 

2022 Un caban collector 100 ans

Caban en édition limitée 100 ans

Pour fêter son centenaire, Dalmard Marine conçoit une édition limitée de cabans pour homme, tous numérotés de 001 à 100. 

Découvrir le caban collector

2023 Visite guidée de l'atelier

Recyclage de cabans

Depuis 2023, Dalmard Marine ouvre les portes de son atelier sur le port de Paimpol. L'entreprise accueille particuliers et professionnels pendant environ une heure.

Recyclage et transformation de manteaux en laine, personnalisation textile, histoire, valeurs et engagements de la maison centenaire sont au programme de ces visites guidées.

RÉSERVEZ VOTRE VISITE

Sur le journal de bord

Retouvez l’histoire de nos vêtements

Julie Mira et son caban Détroit Or - Crédit Laurene Bienvenu
Nos vêtements ont une histoire

Dans l’univers des marins, le caban est bien plus qu’un simple manteau en laine, c’est une seconde peau qui résiste aux embruns, à la houle et aux…

Pull marin Dalmard Marine
Nos vêtements ont une histoire

Autrefois vêtement de travail pour les pêcheurs de morue sur les grands bancs de Terre-Neuve puis adopté par la Marine nationale, le pull marin est…

Couple en marinière à la plage
Nos vêtements ont une histoire

La traditionnelle marinière aussi appelée « tricot rayé » naît au 19ème siècle lorsque la Marine nationale en fait l’uniforme officiel des matelots.…

Duffle Coat chevrons homme
Nos vêtements ont une histoire

À l’origine, le duffle coat est créé pour les membres de la Royal Navy au 19ème siècle.